Resultado del trabajo realizado por el CDTE a lo largo de sus casi 50 años de existencia, el Tesauro que aquí se puede descargar constituye un catalogo único a nivel mundial de términos relacionados de uso frecuente en la industria turística. Está organizado de forma jerárquica, e incluye términos equivalentes, tanto en castellano como en idiomas inglés y francés.